ハナショウブ[１]──大きく三系に分類

この辺でアヤメと言っているのは昔田んぼに刈り敷と言って灌（かん）木の若枝や土手の草等を刈って稲の基肥をやりましたが、そのころ草場に咲いていた青色３弁のアヤメが真正のアヤメです。７月ごろ、たくさん山や霧ヶ峰の湿地に咲く紫色の濃い３弁のがノハナショウブで、ハナショウブの野生種です。ノハナショウブの徳川時代に改良されたのがハナショウブです。５月の節句にヨモギと共に飾ったり、ショウブ湯に入れたのが本物のショウブで、これはセキショウの仲間でマムシグサ科、早春に目立たぬ穂状の花を開きます。正確に認識してください。
ハナショウブは普通は３弁で、６弁になっているのはその内側になる内花弁が外のと同様になって６弁に見えるのです。より以上に花弁や雄蕊（しべ）雌蕊が変化している八重咲は獅子咲といいます。ハナショウブは大きく江戸系、伊勢系、熊本系に分けます。熊本系は重厚な感じの６弁が多く、伊勢系は花弁が垂れ軟質で優雅ですが、強い雨には弱いです。江戸系にはあっさりしたものが多く、熊本系と共に現在の「花菖蒲」の主流です。
栽培は普通花が終わったら、花茎を根元から切った後その両わきの大きな葉芽を植えます。この辺は７月８日は高温で強光ですから水田状にしておいた所に植えるか、ポット植えは水に浸け、半分葉は切ります。
　　　(辰野日報・昭和５９年７月１日掲載)